Egy mezítlábas menyasszony, számtalan bukott és sikeres festő, és egy milliárdos özvegy.
Nos, a történet a fülszöveg alapján a festők miatt fogott meg. Nem is egy, hanem egy közösség történetét olvashatjuk.
Hányszor, de hányszor estem abba a csapdába, hogy a regény hátulján lévő szöveg szerint elcsábultam.
Aztán jött a kopp, és dühösen olvastam ki végül a könyvet, mert köze nem volt a leíráshoz (igen, mindent elolvasok, még a borzalmasan rossz könyveket is, ha már a kezembe vettem).
Nos, Török Rezső regényét, A férfi mind őrült címmel, nemrég szereztem be, amit 1935-ben adtak ki először. A történet szerint egy mezítlábas menyasszonytól haladunk végig a sóvárgóan szerelmes milliárdos özvegyasszonyig egy remek humorú regényben.
Ebben a regényben szinte csak művészek vannak, és leginkább festők, úgyhogy Gárdonyi Ida regénye után hatalmas örömmel vetettem bele magam az olvasásba, hogy végre megint egy régies nyelvezetű írással ismerkedhetek meg.
Hááááát, szerintem egyetlen dolgot hagytak ki a leírásból: régies nyelvezet. Hogy ez miért lenne fontos a mai kor emberének? Mint ahogy említettem az Ida regényét, amit még a Színpompás Olvasókörben is kibeszéltünk közösen, ennél is arra számítottam, hogy visszavisz az elmúlt világok hosszú szoknyás, jól viselkedő világába.
Hát visszavitt... csak sokszor érthetetlenül. A fülszövegben örömmel vettem volna, hogy: "drága olvasó, készülj fel egy időutazásra, csavarosan megírt mondattengerekre, amiknél olykor-olykor meg kell állnod, hogy értelmezni tudd".
Íme néhány szószedet, minél is éreztem úgy, hogy ehhez már nagymamám is kevés lett volna, hogy simán végig haladjon vele:
- Ő nincs itt, kremássan. Csak az Anhangja - mondja valamelyes előkelő szarkazmussal.
- Neki semmije. De nekünk a reparálások - szól a Zápolyák egyenes leszármazottja.
- Tarkójához nyúl, amelyhez ötpengős nagyságú flastrom ragaszkodik.
- Hát tetszik a svartni?
- Ezen kis prefáció után...
Na, hát ezt a néhányat a háromszáz oldalas könyv utolsó tíz oldaláról szemezgettem :) Szóval el tudod képzelni, miért tartott majdnem egy hétig ennek a könyvnek az elolvasása :) :)
De így utólag örülök, hogy elolvastam. Nem feltétlen fogom ajánlani másoknak, de egy utazást megért. A történet egyébként helyes, kedves, film is készült belőle. De mintha direkt akarnának elmerülni az írói választékosságba, annyira csűrcsavaros a megfogalmazása.
És igen, örültem volna, ha valahogy erre figyelmeztetnek, hisz hiába is olvastam már abban a korban íródott művet, ez nagyon nehéz olvasmány volt nekem, hisz amit nem értesz, azt képtelen vagy élvezni.
A regényre öt pontból hármat szeretnék adni, itt pedig a hozzá horgolt nagyinégyzet a 2026-os könyvtakaróhoz :)
